2008年1月1日火曜日

1月1日 New years day

1月1日 元旦です。
天気は悪くて朝から雨が降っています。日本の実家とSkypeを使ってTV電話をしました。
実家には弟一家とかみさんが来ていて正月を迎えていました。

モニタの向こうの日本の食卓の上にはおせち料理が並んでいますがこちらは朝食が済んだばかりでお茶を飲みながら会話を楽しみました。

不思議なことにこちらに住んでいると日本料理はそれほど食べたくなりません。
でも日本帰ると焼き鳥なんか食べに行くんだよ。吉祥寺のいせや 長野県松本市の鳥八  信州そばもいいなあ  くぅ~!

今日は天気が悪くてランニングもできないし、ちょっとエジンバラ市内に行ってみることにしました。M8という高速道路は車が少なくうそみたい。エジンバラ市内も空いています。
昨日の年取りの名残でプリンシズ・ストリートには囲いができていました。
開いていれば日本食でも仕入れようと思っていた中華スーパーは閉まっていたので元旦のエジンバラ市内を通りぬけて帰ってきました。

結構雨は激しく降っているけどやっぱり傘をさしている人は少ないですね。 

地元のスーパーでなんか買おうかと思って行ってみたらここも休み。日本では最近元旦でも店が開いていますが、こちらは休みなんだ。日本だって以前は元旦は(なかには3日まで)店が休みで正月前に必要なものを買い込んでおいたものです。イギリスは(少なくともエジンバラ周辺は)今もそのような当たり前なことが続いているんですね。がっかりしたと同時にほっとしました。

0 件のコメント: